Reality of war spoils Bush's vacation