British memo on Iraq war not relevant, leaders say